「山海經—巫人演義」還原下鄉
主辦:上 默劇團
贊助:國家文化藝術基金會
時間地點:
95年3月18日(花蓮光復鄉-太巴朗國小)
95年3月29日(花蓮瑞穗鄉-富源社區)
95年4月2日(台東—都蘭糖場)
95年4月8日(台東-卑南鄉知本布落)
95年4月15日(台東—布農部落)
95年4月22日(台東—太麻里 香蘭部落)
活動主旨:
將上 默劇團「山海經—巫人演義」劇碼,帶到台灣花蓮、台東原住民部落或學校裡免費演出,創造文化資源城鄉交流場域。
活動內容:
這次將法國亞維儂藝術節為國際人士演出的「山海經」,原班帶到台灣各個原住民部落或學校裡,這是個很有趣及大膽的挑戰,或說這是一個對「山海經」此劇最好的一個測試及衝擊。
它是一個東方的默劇,沒有語言,加上創作源頭「山海經」一書,不是一個一般寫實的文本,對於完全沒有接觸過任何現代表演藝術的觀眾,兩方衝擊很大,是很有趣的交流。
也許他們看的到電視劇,他們有祭神舞蹈演出,但像如此高層次默劇演出 ,或說是極具原創性的東方默劇,很多人第一次看見這樣的表演形式,很驚訝,很多的問題,很多的交流,交流中獲取該部落的思想方式信仰文化,於是兩方從陌生,震撼到,分享了解,這是一個很有重要及有趣的過程,看這個稀少的藝術與原住民的藝術對話起來。
原住民是一個歌舞與天地自然神祇間關係緊緊相連的民族,與漢民族完全不同,即使現在的漢化及現代化,傳統不再,但是他們的天性使然,所以其實「山海經」欲傳達的精髓。
本劇簡單又深奧,而原住民他們很容易與之連接上,他們看的很簡單也很深入,而一般都會觀眾越看越複雜然後才會再回到簡單上,這是很不同思考或觀賞角度。
影響:
有些人希望上 默劇團能多點時間過去介紹表演課程、面具的課程,也有人希望能幫原住民們導一個演出,或說是與他們固有的面具文化中與劇團做交流,那將會是好的發展開始,將原本屬與這塊土地的東西用現代的技巧把它重新思考,再解讀一次,不管對本劇團或是原住民們都是很好的學習。
實施效益:
從之前規劃到整個巡迴完,劇團花了很大的新血,與當地的人不同部落的人反覆溝通,到演出完後,在所部落都達到十分強烈的印象及討論,幾乎遍及整個部落。各個部落十分熱情的招待,與當地藝術、表演工作者做了交流,獲益良多,相信這塊叩門磚也開啟遠山部落的這些朋友們的視野,他們將更期待不同的表演團體及表演性質,那些山區小孩也開始感覺起潛藏在原始血液裡與表演藝術的脈動,這些偏遠的部落孩子十分需要與城市的孩子一樣 ,看見這些不同現代藝術,有了上 默的演出,能帶動漢民族走向原住民,擁抱與漢民族不同但是生活在同一塊土地上的人。
|